TRAVES – Addio a Luciana Bergamino, storica anima del bar-ristorante di via Villa. Si trovava in vacanza in Sardegna

04/10/2026

Un malore improvviso durante una vacanza in Sardegna ha stroncato Luciana Bergamino, 79 anni, storica titolare del bar-ristorante Traves di via Villa. La donna è morta giovedì 24 settembre a Santa Teresa di Gallura, dove si trovava con il figlio Alberto Bausola. La notizia ha suscitato profondo cordoglio in paese e tra quanti, negli anni, avevano conosciuto e frequentato il locale di famiglia.

Luciana Bergamino era stata colpita da un infarto che non le ha lasciato scampo. Per il figlio Alberto il dolore si accompagna a una coincidenza particolarmente difficile da accettare: nello stesso luogo e sempre durante una vacanza in Sardegna, il 2 settembre 2000 era morto, anche lui per infarto, il padre Secondo “Dino” Bausola, a soli 53 anni.

La storia di Luciana è legata da decenni a quella del bar-ristorante Traves. L’attività era stata avviata nel 1954 dai genitori Pierino Bergamino e Maria Domenica Vottero Quaranta, dopo gli anni della vecchia osteria del paese. Negli anni Novanta Luciana e il marito Dino avevano assunto direttamente la gestione del locale, contribuendo a farlo conoscere ben oltre i confini del paese.

Nel tempo il ristorante si era costruito una reputazione soprattutto grazie alla cucina piemontese, ai funghi e al fritto misto, diventati punti di riferimento per una clientela proveniente dalle Valli di Lanzo e dal Ciriacese.

Luciana aveva continuato a essere una presenza costante nell’attività anche negli ultimi anni, affiancando il figlio Alberto e mantenendo un ruolo centrale soprattutto in cucina. Il lavoro aveva rappresentato una parte fondamentale della sua vita, insieme alla famiglia e alla passione, coltivata fin da giovane, per il ballo liscio.

La Sardegna era invece il luogo nel quale cercava riposo e tranquillità. Proprio lì, durante alcuni giorni di vacanza, è arrivato il malore fatale.

Con la sua scomparsa Traves perde una figura profondamente legata alla storia commerciale e sociale del paese. La salma di Luciana Bergamino riposerà nel cimitero di Traves.

Ti è piaciuto l’articolo?

Condivilo su tutti i social e menziona CanaveseNews - News dal Canavese e dintorni

Potrebbero interessarti

CHIVASSO – Giornata mondiale degli insegnanti, Castello e Vitale scrivono ai docenti: «Grazie per il vostro impegno»

CHIVASSO – Giornata mondiale degli insegnanti, Castello e Vitale scrivono ai docenti: «Grazie per il vostro impegno»

Un messaggio di riconoscenza rivolto a tutti gli insegnanti delle scuole chivassesi, di ogni ordine e grado, e un appuntamento dedicato alla formazione e alle nuove metodologie didattiche. In occasione della Giornata Mondiale degli Insegnanti, che si celebra ogni anno il 5 ottobre, il sindaco di Chivasso Claudio Castello e l’assessore all’Istruzione Gianluca Vitale hanno […]

04/10/2026

OGLIANICO – Festa dei nonni e degli anziani, omaggio a 94 ultraottantenni: Ida Bruno raggiunge il traguardo dei cento anni

OGLIANICO – Festa dei nonni e degli anziani, omaggio a 94 ultraottantenni: Ida Bruno raggiunge il traguardo dei cento anni

Sono 94 gli ultraottantenni di Oglianico festeggiati domenica 4 ottobre dall’amministrazione comunale e dalla Pro Loco in occasione della tradizionale Festa dei nonni e degli anziani, appuntamento dedicato alle generazioni che rappresentano la memoria e una parte importante della storia della comunità. La più anziana del paese è Ida Bruno, classe 1926, che quest’anno ha […]

04/10/2026

SAN CARLO CANAVESE – Maxi impianto agrifotovoltaico, il sindaco Papurello dice no: «Consumo di suolo inaccettabile»

SAN CARLO CANAVESE – Maxi impianto agrifotovoltaico, il sindaco Papurello dice no: «Consumo di suolo inaccettabile»

Un impianto agrifotovoltaico da oltre 5 mila metri quadrati, inserito in un’area complessiva di circa 8 mila metri quadrati, accende il confronto a San Carlo Canavese. A prendere posizione contro il progetto è il sindaco Ugo Papurello, che contesta la scelta di realizzarlo lungo strada Mollie, in una zona agricola dove, sottolinea il primo cittadino, […]

04/10/2026

BANCHETTE – Addio all’ingegnere Gian Piero Enrione, progettò le opere che difendono Ivrea dalle piene della Dora

BANCHETTE – Addio all’ingegnere Gian Piero Enrione, progettò le opere che difendono Ivrea dalle piene della Dora

È morto a 82 anni Gian Piero Enrione, ingegnere civile idraulico e figura di riferimento per decenni nella progettazione delle opere di difesa del territorio canavesano. Il suo nome resta legato soprattutto al complesso sistema realizzato dopo la devastante alluvione del 1994 per ridurre il rischio idraulico lungo la Dora Baltea e proteggere Ivrea e […]

04/10/2026

Rivarolo Canavese piange Renato Poro Marchetti, una vita tra montagne e sport: «Lascia un vuoto incolmabile»

Rivarolo Canavese piange Renato Poro Marchetti, una vita tra montagne e sport: «Lascia un vuoto incolmabile»

Ci sono persone che sembrano appartenere ai luoghi che amano. Renato Poro Marchetti apparteneva alle sue montagne, ai sentieri percorsi di corsa, alle salite affrontate in bicicletta, alla neve attraversata con gli sci, alle cime raggiunte insieme agli amici. Sempre con quel sorriso che oggi ritorna in decine di fotografie e nei tanti messaggi di […]

03/10/2026

Cuorgnè, i rocchetti della storica Manifattura tornano a vivere grazie ai giovani della cooperativa “Andirivieni”

Cuorgnè, i rocchetti della storica Manifattura tornano a vivere grazie ai giovani della cooperativa “Andirivieni”

Sono rimasti per decenni in una cantina, silenziosi testimoni di una stagione che ha segnato profondamente la storia di Cuorgnè. Un tempo avvolgevano il filo lavorato nella Manifattura, oggi quegli stessi rocchetti sono pronti a diventare il filo ideale che unisce il passato industriale della città alla creatività delle nuove generazioni. È questo il significato […]

03/10/2026

Chivasso, assalto alla gioielleria con gli attrezzi rubati ai vigili del fuoco: caccia alla banda di ladri

Chivasso, assalto alla gioielleria con gli attrezzi rubati ai vigili del fuoco: caccia alla banda di ladri

È caccia aperta alla banda che nella notte ha messo a segno due colpi nel giro di poche ore tra Volpiano e Chivasso. Prima il furto nel distaccamento dei vigili del fuoco, poi la spaccata in una gioielleria nel pieno centro di Chivasso, utilizzando proprio parte dell’attrezzatura sottratta ai pompieri. La sequenza è iniziata intorno […]

03/10/2026

Diritti dei minori e disagio giovanile, il Garante regionale ospite del Rotary Club Cuorgnè e Canavese

Diritti dei minori e disagio giovanile, il Garante regionale ospite del Rotary Club Cuorgnè e Canavese

Tutela dei minori, disagio giovanile, ascolto e costruzione di reti territoriali capaci di sostenere famiglie e ragazzi. Sono stati questi i temi al centro dell’incontro organizzato il 22 settembre dal Rotary Club Cuorgnè e Canavese, che ha ospitato il Garante per l’Infanzia e l’Adolescenza della Regione Piemonte, Giovanni Ravalli. L’appuntamento ha rappresentato un momento di […]

03/10/2026

CHIVASSO – Spaccata alla gioielleria De Simone, Clara Marta (Forza Italia): «Le telecamere non bastano, serve la certezza della pena»

CHIVASSO – Spaccata alla gioielleria De Simone, Clara Marta (Forza Italia): «Le telecamere non bastano, serve la certezza della pena»

La spaccata alla gioielleria De Simone di via Torino continua ad alimentare il dibattito sulla sicurezza a Chivasso. Dopo il colpo messo a segno nella notte tra giovedì 1 e venerdì 2 ottobre, interviene Clara Marta, che esprime solidarietà ai titolari dell’attività e chiede maggiore attenzione sul fronte della prevenzione e della certezza della pena. […]

02/10/2026